Este livro contém os textos referentes à nona edição do Seminário da Linha de Pesquisa do Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa e também do Grupo de Pesquisa do CNPq intitulados Literatura e Comparativismo.

Os textos aqui publicados são derivados das participações em cinco mesas-redondas que formaram o eixo do IX Seminário, realizado no dia 29 de novembro de 2012, no Instituto de Letras da UERJ. Para esse Seminário, a comissão organizadora, formada pelas Profas. Dras. Ana Lucia de Souza Henriques, Fernanda Teixeira de Medeiros e eu, formulou a proposta, seguida pela maioria dos pesquisadores, de mostrar ao público não um texto específico (como era de praxe em Seminários anteriores) mas sim um panorama das pesquisas em andamento.